RSS

Ta là thần thú không phải thần thụ – Văn án

07 Th4

Ta là thần thú không phải thần thụ (我是神 兽不是神受)

Tác giả: Ám Vi Dạ Sắc

Người dịch: QT công tử

Edit+beta: Thiên Ảnh, Phong Nguyệt

Thể loại: xuyên không, nhất thụ đa công, …

Tình trạng: hoàn

Tình trạng edit: đang tiếp diễn

Đây là bản dịch chưa được sự cho phép của tác giả, mong quý đồng đạo không vì dịch quá ngô nghê mà mang đi nơi khác cho thiên hạ chê cười. Chúng tớ nửa chữ tiếng Trung bẻ đôi cũng không biết, chỉ biết nương tựa QT công tử nên chỉ bảo đảm 50% giọng văn của tác giả , mong bằng hữu bốn phương tận lực giúp chúng tớ hoàn thiện bản edit XD

Văn án

Vận khí của ta sao lại xui xẻo đến vậy chứ?

Thấy lão đệ vì cứu con mèo nhỏ sắp chết đuối

Dưới tình thế cấp bách nhưng lại đã quên chính mình cũng là con vịt lên cạn

Ngây ngốc cùng hắn tự chôn mình

Cư nhiên biến thành Tá Thi Hoàn Hồn sống thêm một lần

Kia đối tượng còn là một vong quốc hoàng đế

Cái gì?

Ta sao lại có điểu đuôi! ?

Trời ạ, ta chưa từng có tự kỷ qua vậy sao có thể trở thành khổng tước a!

Lại là con chim non chưa trưởng thành.

Ngươi nói đây không phải khổng tước mà là chu tước?

Không, đều là điểu thôi! Có gì khác nhau!

Kia ba quốc gia hỗn đản muốn chiếm đoạt “ta” còn không biết phân chia thế nào nữa là.

Hừ

Tâm địa ta tuy thiện lương nhưng chớ có khi dễ ta.


Ai dám khi dễ ta, nhất định nhan sắc không còn nguyên vẹn.

Dù có chuyện gì, nhìn xem sách cổ viết ta chính là  Chu tước –  một trong tứ đại thần thú, đừng cho là ta có thể thất bại dễ dàng trước các ngươi!

Uy! Đừng có xuyên tạc lời ta nói!

Là thần thú chứ không phải thần thụ!

Bất quá ta chỉ là một tiểu chu tước nhu nhược, đâu thể chống lại ba kẻ các ngươi chà đạp a! ! !

 

5 responses to “Ta là thần thú không phải thần thụ – Văn án

  1. Tiểu Ling

    Tháng Tư 7, 2010 at 11:28 sáng

    Ta thích bộ này . Nik Y!m ta là jo0ngyeu

     
  2. Thiên Ảnh

    Tháng Tư 8, 2010 at 11:04 sáng

    Add nick đi nào XD

    Có chỗ nào sai sót mong được chỉ bảo a~~~

     
  3. love_rain

    Tháng Bảy 25, 2010 at 5:38 chiều

    he he đọc cái tiêu đề là thấy độc rùi không biết mấy chương sau ra sao a~
    thấy nàng edit bộ này lâu rùi nhưng chưa có dịp vào đọc
    giờ mới nhảy vào đây
    rất mong được làm quen với nàng đây
    nick ta: heo_kinh_can

     
  4. sophie573

    Tháng Tám 12, 2010 at 6:41 chiều

    Tá Thi Hoàn Hồn sao lại viết Hoa vậy bạn? Cái đó không phải là tên đâu. Tá thi hoàn hồn nghĩa là nhập vào thân xác của người khác đó. ^^

     
  5. Thiên Ảnh

    Tháng Tám 24, 2010 at 2:15 chiều

    À à, cái này tác giả viết thế mà, nên mình để nguyên luôn ^^~

     

Gửi phản hồi cho Thiên Ảnh Hủy trả lời